Metro Rail System Map
The metro.net web site has a page with up-to-date information on all its rail lines and their stops. It's located at http://www.mta.net/riding_metro/riders_guide/rail_info.htm
You can also download the Metro Rail System Map as a pdf.